Agjenti i rangut të ulët të FBI-së, Peter Sutherlandi, punon në bodrumin e Shtëpisë së Bardhë duke ruajtur një telefon që nuk bie kurrë, deri në natën që bie, duke e shtyrë atë në një komplot që e dërgoi deri në Zyrën Ovale. Pas një misioni të tmerrshëm në Bangkok, Peteri zhduket për të gjurmuar një agjent amerikan të akuzuar për spiunazh. Ndërkohë Rose merr një telefonatë shqetësuese në lidhje me Peterin.