Historitë e ndërlidhura të dy të rinjve Oglala Lakota që luftojnë me një botë të ndërtuar kundër tyre ndërsa ecin në rrugët e tyre drejt burrërisë.