Një detektiv gjurmon një bandë kriminelësh dhjetë vjet pasi ata fillimisht iu shmangën arrestimit.
Një detektiv i pandershëm moralisht kalon një nga ditët më të këqija të jetës së tij pasi ai përpiqet të mbulojë një krim aksidental.
