Pasi Inspektori i policisë Manuel Bianquetti transferohet nga Madridi në Cádiz, ai përfshihet në hetimin e një çështjeje penale të vrasjes së një vajze të re. I përndjekur nga vetë e kaluara e tij, ai do të nisë I vetëm hetimet për të gjetur fajtorët e vertetë.

Një burrë në lirim me kusht fillon një rrugë të përgjakshme hakmarrje kur vajza e tij e vogël vdes nga një përplasje me makine pas festimit të Kungimit të saj të Parë.