Infermierja e re Asli fillon një detyrë të re në një fshat të largët gjatë një dimri të egër. Rrugët janë të bllokuara për shkak të reshjeve të mëdha të borës dhe thuhet se arinjtë janë ngritur herët nga gjumi letargjik. Një natë të ftohtë, një burrë nga qyteti zhduket dhe Asli e gjen veten në mes të një misteri...

Një mësues i ri shpreson të transferohet në Stamboll pas katër vitesh shërbimi të detyrueshëm në një fshat të largët, por akuzohet për kontakt të papërshtatshëm nga dy nxënëse. Pasi humbet shpresën, një kolege i ofron atij perspektiva të reja për jetën.

Idetë e Gizemit dhe Sulltanes për martesën janë të ndryshme, por tashmë ato janë kunata dhe kjo mjafton, për të hyrë në një garë pa kufij me njëra-tjetrën.