Pas një karriere të gjatë aventurash arkeologjike, të gabuara dhe dështimesh të plota, Maks dhe Leo janë gati të heqin dorë nga to, por një bukuroshe bionde e çuditshme me një hartë thesari të lashtë i punëson për të gjetur thesarin e shenjtë. Dhe ndërsa i afrohen bujarisë së çmuar, ata nuk janë të vetëdijshëm se një shpirt i fuqishëm, hakmarrës po ndjek çdo lëvizje të tyre dhe nuk do të ndalet para asgjëje për të mbrojtur thesarin e shenjtë!