Një avokat i trishtuar prej vdekjes së gruas, nuk i kushton rëndësi shpërthimit të një virusi të rrezikshëm dhe pas izolimit të popullatës, mbetet vetëm dhe pa ushqime, duke u detyruar kështu të rrezikojë për të mbijetuar dhe për të shkuar pranë motrës së tij.

Igori është hidraulik, Pina shërben kafe. Është dimër dhe të dy e dëshirojnë thellë njëri-tjetrin, por nuk janë të lirë. Në përpjekje për të kuptuar se si ta realizojnë dashurinë e tyre, ajo vendos të qepë një kostum luani për djalin e saj të vogël ndërsa ai vendos të blejë një makinë fotokopjuese për të shoqen. Më në fund do të vijë pranvera dhe bashkë me të, edhe përfundimi i dashurisë, duke e mbushur jetën e tyre me shpresë dhe seks.