Pas një takimi të rastësishëm, Kethi kokëfortë tërhiqet nga Beni, anëtar i klubit të motoçikletave Vandalët, Midwestern. Ndërsa klubi shndërrohet në një kaos të rrezikshëm dhune, Beni duhet të zgjedhë midis Kethit dhe besnikërisë së tij ndaj klubit.

Një grua përpiqet të gjejë rrugën për në shtëpi me të porsalindurin e saj, pas një përmbytjeje të qytetit të Londrës.

Mbreti Charles VI deklaron se kalorësi Zhan de Karuxh duhet të zgjidhë mosmarrëveshjet me kalorësin e tij duke e sfiduar atë në një duel.

Një tregtar banke zbulon se në të vërtetë është pjesë e një loje të famshme në botë.