Në një të ardhme pas-fundbote, njerëzimi nuk i shikon ngjyrat. 12-vjeçarja, Ana, ka në duar një valixhe, që mbart një ilaç sintetik, i cili i lejon njerëzit të shikojnë ngjyrat përsëri.
