Nik, një muzikant i cili gjendet përpara një dileme, takon në stacionin e trenit Bruk, një vajzë e cila fsheh pas saj një dilemë akoma më të madhe.

Historia e vërtetë e Ricard Kuklinskit, vrasësi famëkeq me pagesë dhe një njeri familjar i përkushtuar. Kur më në fund u arrestua në 1986, as gruaja e as vajza e tij nuk dinin se me çfarë merrej ai në të vërtetë.